Sergio Cairat: “Estamos contentos de que la gente del Inter nos haya pedido reversionar la canción Muchachos”

El club estadounidense compartió este fin de semana la canción ícono del Mundial de Qatar 2022 con modificaciones que hacen referencia a la llegada del astro a Miami. El tema fue grabado íntegramente en nuestra ciudad. “Que ellos tengan la canción en su página oficial es una alegría que está bueno compartir”, destacó el nicoleño ex integrante de La Mosca.

De la Redacción de EL NORTE
redaccion@diarioelnorte.com.ar

A través de sus canales de comunicación, el Inter Miami presentó oficialmente el pasado fin de semana a Lionel Messi como nuevo refuerzo del equipo. Con un original video al ritmo de la nueva versión de “Muchachos” que hace referencia a la llegada del astro a Miami, el club estadounidense aprovechó para darle la bienvenida al rosarino y su familia, siendo una canción furor de los fanáticos de la Selección argentina en el Mundial de Qatar 2022.
Con Guillermo Novellis, cantante de La Mosca, a la cabeza, la institución publicó un video con la letra del tema que tardó pocos minutos en ser reproducido a lo largo y ancho del mundo.

En diálogo con Radio “U”, el nicoleño Sergio Cairat, uno de los compositores del mencionado tema y ex integrante de la banda, comentó: “Estamos contentos con la llegada de Leo al Inter y que la gente del club nos haya pedido reversionar la canción “Muchachos, ahora nos volvimos a ilusionar” para hacer una versión para ellos. Estamos contentos de que hayan pensado en nosotros y nos hayan mandado una letra; acá la hemos grabado. Pusimos música y voz a la letra, y también le hicimos algunos retoques para que nos rime con la parte musical. Se grabó toda la versión nueva, que ya está en los posteos del club. Ellos pueden promocionar el tema donde quieran”.

Para la hinchada

Cabe señalar que el tema original de “Muchachos, esta noche me emborracho” es de 2003, del disco Tango Latino. Respecto de cómo se creó la versión futbolera, Cairat recordó: “Para la última Copa América, un fanático de Racing, Fernando Romero, cantaba la canción Muchachos con la hinchada, y un periodista de TyC Sports pedía letras nuevas para cantar en el Mundial; fue cuando Fernando hizo la letra de ‘Nos volvimos a ilusionar…’. Se viralizó entre la hinchada y la Selección. A Messi también le gustó, y lo que toca Messi repercute por todos lados”.

“Para nosotros fue una alegría, un gusto. Haberlo hecho todo acá en San Nicolás, en el estudio Casa Savio, es una cosa linda. Somos de acá, lo hacemos acá, y de ahí lo enviamos a Miami. Que ellos la tengan en su página oficial, con un video que armaron ellos, es una alegría que está bueno compartir”, declaró el músico sobre la última versión.

Sin duda, esta experiencia podría abrir nuevas puertas a La Mosca en los Estados Unidos. “En el último tiempo se han hecho giras latinoamericanas, en Perú, Ecuador, Puerto Rico. Por ahí sale alguna cuestión para aquellos lados. Siempre la música viaja antes que uno y lleva su impronta”, comentó.

Finalmente, Cairat se mostró agradecido por la apropiación de las hinchadas de varias de las melodías de la banda: “Siempre decimos con Guillermo (Novellis) que parece que ya no nos pertenecen, que son de la gente, son de todos. Es lindo porque no con todas las canciones pasa. Es como un mimo al alma que una hinchada tome una canción o una melodía tuya, le cambie la letra y la haga propia. Son esas cosas mágicas que pasan y hay que disfrutarlas”.